Interprete Bilingüe Remota (Con experiencia)

¡Estamos contratando interprete Bilingüe!

City: Remoto en Barranquilla, Medellín, Bogotá,

Horario: Lunes a viernes en la franja horaria de 8 am a 5 pm

Jornada laboral: 42 horas semanales.

Descansos: 2 de 15 minutos + 1 hora de almuerzo.

Descripción del puesto: Estamos contratando personas bilingües cualificadas para trabajar como intérpretes profesionales. Los intérpretes proporcionarán interpretación profesional por teléfono a hospitales, bancos, servicios 911, hoteles, compañías de seguros, etc.

Responsabilidades:

• Actuar como intérprete entre una amplia gama de personas con diversas voces, acentos, tiempos de habla y personalidades.
• Proporcionar a las partes traducciones claras y exactas.
• Interpretar preguntas, respuestas, declaraciones, argumentos, explicaciones y otras formas de comunicación verbal.
• Interpretación sin adiciones ni omisiones.
• Cumplimentación de los registros de actividad diaria y demás documentación.
• Cumplimiento de la ética y las normas aplicables.
• Respetar los códigos éticos establecidos para garantizar que la información sensible y confidencial permanezca segura y protegida.
• Consultar diccionarios, enciclopedias y recopilaciones terminológicas para mantenerse informado y al día del significado de palabras y frases.

Habilidades y cualificaciones:

• Bachillerato.
• 6 Meses de experiencia certificada como interpreter (Preferiblemente como interprete médico)
• Nivel de ingles avanzado B2+,C1
• Excelente capacidad de escucha, retención y toma de notas.
• Dominio de la enunciación y la pronunciación, y voz agradable y profesional.